Source évènement et illustration : Toulouse Métropole
16 octobre - 7 novembreEn quelques mots : Rdv pour 24 événements pour découvrir les créations occitanes actuelles. Au programme : musique, danse, littérature, cinéma, théâtre, visites. Venez fêter la langue et la culture occitanes !
Description : Au programme
------------
Concert de Bolbena
Jeudi 16 octobre à 20h30
Le duo Bolbena – comme la terre argileuse prisée des céramistes dont il tire son nom – est né sur les rives du Tarn, de la rencontre entre Myriam Jourdane et Maxime Juniet.Ils revisitent musiques et chants de tradition orale d’ici et d’ailleurs, enrichis de leurs propres compositions, pour créer un répertoire vivant et dansant.
Avec une instrumentation variée, ils façonnent un univers sonore chaleureux et entraînant, mêlant finesse mélodique et énergie rythmique. Portés par l’envie de faire vivre la danse et de partager un moment festif, ils explorent les traditions tout en les réinventant parfois. Leur complicité musicale nous invite à un voyage vibrant entre danses d’hier et d’aujourd’hui.
à La Topina, Toulouse place LangeCornemuses occitanes pour les nuls Vendredi 17 octobre à 19h30
En français (mais qui sent bien l’occitan) ou en gascon, Joan-Miquèu Espinasse raconte et fait vivre les musiciens à travers contes et histoires. Des musiciens populaires occitans, routiniers et faiseurs de bal… mais pas seulement ! Mythes fondateurs, légendes universelles où Pan n’a pas le beau rôle et où Apollon n’est pas le plus brillant, toujours présents dans la musique d’aujourd’hui.
Il jouera et racontera des cornemuses occitanes (bohas, bodega…) et du Centre de France, ainsi que d’autres instruments populaires de ces terres. Pour une universalité du local afin de découvrir le monde, ou pour un moment d’introspection
à la salle San SubranConcert de Darc - mescladís occitan
Samedi 18 octobre à 18h30
Pour la 2ème fois, La Gougnotte accueille un événement du Festival Occitania entre ses murs. Cette année, ce sera pour une soirée mix occitan, avec l'exposition "30km" d'Estele Blénet, et un mix mescladís occitan de darc !
Dj et trobairitz, darc est une créature difficile à classer. La Gougnotte accueille un dj set chanté et parlé qui oscillera entre ambiance et musique à danser, pour détendre le corps et l'esprit. Les musiques instrumentales traditionnelles occitanes seront invoquées avec d'autres types de musique contemporaines (rap, jazz, musiques expérimentales) et des apparitions de voix improvisées.
Estèla Blenet présentera son exposition photo "30km".
Cette exposition est un extrait d'un projet plus grand "30km de désert, des roseaux, des cailloux et presque toujours le mistral". Tout ce travail est pensé à partir de l'oeuvre de Frédéric Mistral, Mirèio, prix Nobel de littérature.
Mirèio est le prétexte, le sujet sont nos identités, leurs imaginaire, on y parle d'Occitanie, ce territoire fait de plusieurs régions administratives mais traversé par la même langue que défendait Mistral. Il s'agit de parler d'un regard oppressif, celui bâti pendant longtemps par des auteurs qui fabriquèrent un imaginaire misogyne et patriarcal. Celui fabriqué par le tourisme de masse, le colonialisme. Le projet veut être un espace ou questionner nos multiculturalités, nos rapports aux images.
à la GougnotteSpectacle Marcelle Delpastre, d'une lenga l'autra
Mardi 21 octobre à 19h
Spectacle de poésie, paysages sonores et musique, en français et occitan du Limousin
Plongez dans l’univers de Marcelle Delpastre, poète et autrice majeure de la littérature occitane, dont on fête le centenaire en 2025. Femme de lettres et paysanne, observatrice impliquée dans la vie du monde, pour Marcelle Delpastre tout est source de poésie. Chez elle, on trouvera un poème pour tout, pour tous, pour toutes les occasions, que ce soit l’arbre traversé par le vent, l’animal qui naît ou qui meurt. Elle l’écrit et en parle sans nostalgie, simple et terrestre, universelle et cosmique.
19h : Présentation du magazine Lo Diari hors série Marcelle Delpastre / Présentation « L’òbra de Delpastre par Miquèla Stenta 21h : Spectacle D’una lenga l’autra à la Cave Poésie Visite de Toulouse en occitan
Mercredi 22 octobre à 18h30
Jean-Marc Leclercq vous fera découvrir la ville rose en langue occitane. Du carrefour de la place Saint-Pierre jusqu’au Capitole, en passant par des rues pleines d’histoires, il fera vivre les monuments, les noms de lieux et la mémoire populaire. Il n’est pas nécessaire de parler occitan pour participer. Jean-Marc est un excellent pédagogue et sait transmettre à tous.
Sur réservation.
Place Saint-PierreConcert Balèti amb Camille en bal & Triplette
Jeudi 23 octobre 2025 de 20h30 à 23h30
Triplette : Formé par trois musicien·nes·x ancré·es·x dans le milieu des musiques populaires, Triplette propose un bal à cordes déployées, piochant tour à tour dans les répertoires du Massif Central, du Quercy et des Alpes du Sud. Au banjo, aux violons et à la voix, Triplette déboule dans les bals avec fougue et impertinence, pour proposer une musique espiègle, pétillante et un peu délurée, faisant la part belle aux chansons et dédiée à la danse.
Camille en Bal : Depuis plus de 20 ans, Camille est une voix reconnue de la scène occitane. La chanteuse languedocienne à la personnalité bien trempée vous propose un bal original qui puise ses sources dans les Pays d’Oc, et se mêle comme une évidence au tumulte des rythmes afro-cubains.
Un moment musical singulier et saisissant au service des danses traditionnelles occitanes alliant le plaisir d’inviter chacun de nous. Entre saveurs terriennes de pays viticole, envolées endiablées, percussions primitives et voix enlacées, Camille en Bal vous cire le parquet !
Au cabaret Le 9Concerts de NUX VOMICA et de VARALH SISTÈMA SONÒR ambé FXXL
Vendredi 24 octobre à 21h
Nux Vomica : Carnaval ragga-niçois Dans la veine du Massilia Sound System, le groupe Nux Vomica est une institution de la scène locale niçoise mêlant folklore, ragga, rap et rythmes venus d’ailleurs mais surtout du bassin méditerranéen avec une énergie scénique débordante qui rappelle les meilleures heures du carnaval. Une explosion de joie et de percussions pour un joyeux melting pot résolument Nissart !
Varalh Sistèma Sonor ambé FXXX : Ragga balèti FXXL à la sélection, direct from Marselha, accompagné de MrBrun au micro, vous emmèneront dans le rythme sur des riddims aux basses puissantes... Un Ragga-Balèti "à l'ancienne", animé, mêlant interaction avec le public et énergie contagieuse. Du reggae en occitan et en français, de la rime et de l'esprit pour faire bouger la place !
Préventes : 8€/10€ (Sur place : 10€/12€)
Au cabaret Le 9Théâtre "Jogarem pas a Tolosa" pels Galejaires
Dimanche 2 novembre de 15h30 à 17h30
Théâtre en occitan (sous-titré en Français)
Evidemment, ce titre nous a bien tapé dans l'oeil ! Et comme dans l'équipe du Festival Occitania, on aime bien les galejadas (blagues), il nous paraissait inévitable de faier venir la troupe de l'IEO d'Ariège, Les Galejaires, dans la Ciutat Mondina, la Cité Mondine, pour jouer sa dernière pièce !
“Jogarem pas a Tolosa (Nous ne jouerons pas à Toulouse) ” – Les Galejaires (IEO d’Ariège)
Après plus de 10 ans, plus de 170 représentations, plus de 10 000 spectateurs, la troupe des Galejaires reprend dans cette pièce et en guise de rétrospective quelques moments intéressants des pièces précédentes.
A la Salle San SubraSoirée spéciale “Découvertes occitanes”
Vendredi 7 novembre à 17h
avec de nombreuses animations : expo et atelier de sérigraphie avec Cecila Chapduelh, projections avec Dètz, et pour la première fois sur scène, un concert avec Occitan Covers !
aux Halles de la transition Organisateur : Association
Thème(s) : Tous | Spectacle - Musique | Fête - Festival | Visite